Amy - Minori Chihara ED Violet Evergarden Movie - Lirik Lagu dan Terjemahan


kusari de tsunagareteta hitoribocchi no bokutachi

Kita semua kesepian dalam keadaan terikat

koyoi mo anata omou towa ni hikaru futatsuboshi

Dua bintang akan bersinar selamanya untukmu malam ini


genki desu ka?

Bagaimana kabarmu?

warattemasu ka?

Apakah kamu tertawa?


shikakui sora nagame

memandang bingkai langit

fuwari yogiru odoketa kao amai kaori

Lembut, wajah lucu, aroma yang manis


boku no takaramono

Itu adalah hartaku

ami tsuzuketa negai ga todokimasu you ni

Semoga keinginan yang terus merajut akan tiba


ikiru imi wo kureta kibou yo

Harapan yang memberi arti hidup

meguri meguru kisetsu ni makenai you ni

Agar tidak kehilangan musim yang terus berputar


itsudemo kono namae wo yonde hoshii

Aku ingin kau memanggil nama ini kapan saja

call my name

Panggil namaku


chiisana biidama yureru

Kelereng kecil menggelinding

shiroi tori ga tobitatsu asa

Pagi hari saat burung putih terbang


kokoro odoru aa, watashi mo shiawase hakobitai

Oh hatiku menari, aku juga ingin membawa kebahagiaan

kurukuru mawaru kaze ni mau suteppu

Berputar-putar, sebuah langkah yang menari dalam angin


hanataba wo daite tabi ni deyou

Mari memulai perjalanan dengan buket bunga

ami tsuzuketa negai ga todokimasu you ni

Semoga keinginan yang terus merajut akan tiba


ikiru imi wo kureta kibou yo

Harapan yang memberi arti hidup

meguri meguru kisetsu ni makenai you ni

Agar tidak kehilangan musim yang terus berputar


itsudemo kono namae wo yonde hoshii

Aku ingin kau memanggil nama ini kapan saja

call my name

Panggil namaku


manten no hoshizora mou hanarenai you ni

Mari kita tidak meninggalkan langit berbintang lagi

yorisotte matataku futatsuboshi

Dua bintang yang berkedip bertemu


ami tsuzuketa negai ga todokimasu you ni

Semoga keinginan yang terus merajut akan tiba

ikiru imi wo kureta kibou yo

Harapan yang memberi arti hidup


meguri meguru kisetsu ni makenai you ni

Agar tidak kehilangan musim yang terus berputar

itsudemo kono namae wo yonde hoshii

Aku ingin kau memanggil nama ini kapan saja


call my name

Panggil namaku

Post a Comment

Post a Comment (0)

Previous Post Next Post